В преддверии Нового года китайские автопроизводители заметно активизировались в представлении новых моделей. Так, на страницах портала CenyAvto появилась информация о скором дебюте обновленной версии MG 6 2023, патентные изображения которого были опубликованы на сайте Министерства промышленности и технологий КНР. Вместе с этим были раскрыты некоторые технические характеристики нового автомобиля.
С точки зрения внешнего вида, при сохраненной общей формы текущей версии на кузове появились некоторые изменения, в результате чего обновленный MG 6 смотрится более стильно и спортивно. Спереди восьмиугольная решетка радиатора с простым сетчатым рисунком украшена крупным логотипом бренда в центре и тонкой хромированной окантовкой. Cветодиодные головные фары и дополнительные воздухозаборники по обеим сторонам бампера заметно добавляют суровости внешнему облику автомобиля. Сбоку изящные пластические переходы на поверхности кузова создают игру света и тени. Особенно выделяется обновленный дизайн легкосплавных колесных дисков. На корме также заметны некоторые изменения. В частности, новой стала стилистика наполнения задних фар и оформления двухсторонней выхлопной системы. Заявленные габариты кузова составляют 4704 (4724 или 4738)х1848х1466(1470 или 1456) мм, а колесная база равна 2715 мм. Некоторые различия в размерах обусловлены тем, что для версии X Line будет подобран специальный спортивный обвес.
Внутреннее содержание кабины производитель на текущий момент предпочитает не раскрывать. Больше известно о силовой составляющей. В моторном отсеке обновленного MG 6 будет установлен безальтернативны 1.5-литровый турбированный агрегат, выдающий 211 «лошадей».